Eiji K. :

Merci, cher Daniel,
Quelle fraicheur de la beaute sublime
de la nature du jardin de l'Europe!
Bois de Boulogne.
Ca aussi, grace a toi, constitura
une des materiaux tres efficaces et tres
eloquants pour nos eleves du francais.

A propos, j'ai decouvert l'origine etymologique de
"oui" grace a mon etude de la langue du latin.
Quelle plaisanterie d'etudier le latin au sein du
la ville troublee de l'extrime orient qu'est Tokyo!
(Mais ironiquement, ici c'est plutot assez fidele au
principe du prononciation du latin classique et a l'usage
quotidien- par exemple, a la place de "sortie" chez toi,
ici a Tokyo, 100% de sortie partent le paneau indique" EXIT"
que j'imagine que toi aussi avais deja constate.)

Bon. En latin, il y a une phrase: hoc facit illi
(ca signifie: ca, c'est lui qui va faire ca)
Mais, au fil du temps, cette phrase a ete transforme
a plusieurs reprise: hoc illi et enfin c'est devenu:
"oc "dans le Midi et via "oil", on a obtenu finalement
notre forme de "oui"
Au lala! Comme tu le sais, beacoup de voitures europeennes
portent le nom du latin commencant par AUDI et FIAT.
Bon journee, cher Daniel.